pay heed
英
美
注意
双语例句
- But he may not pay much heed to the figures provincial officials feed him.
这似乎也极有可能成真。但他是不会把各省官员上报给他的数据太当回事的。 - Certainly, inflation targeting frameworks can be improved to pay heed to signs of asset price and credit booms.
当然,它们可以完善通胀目标框架,以留意资产价格和信贷热潮的迹象。 - Auchinleck appeared to pay little heed to the welfare of the British soldiers in India.
奥金莱克看起来很少关心驻在印度的英国士兵的福利。 - Environmental problems pay no heed to these geographic lines.
环境问题并不理会这些地理界限。 - Spain, which has developed a scheme for rolling over temporary contracts to provide at least some chances of employment to the young, should pay heed to the experience of Japan in the early2000s.
西班牙已经形成了招收超短期合同为年轻人提供一些就业机会,但它应该借鉴日本21世纪初期的一些经验。 - Women will pay a lot of heed, I don't think.
我不认为女人有多么慎重。 - Some historians take pains to study even Oracle bones, inscriptions on bronzes and stone tablets and other relics of the ancient past which have been unearthed, whereas these comrades pay not the least heed to our recent past and don't bother to look into it.
有些历史学家对乌龟壳、金石文和地下挖出来的其他古东西还要去考,而这些同志对我们的时间不长的东西,却根本不理,也懒得去查。 - Lost to time, love, are lost to myself, because of too much pay no heed to, too believe that its carry all before one, as well as too seriously Despise its vulnerability.
输给时间的爱情,都是输给了自己,因为太过漫不经心,太过相信它的无坚不摧,以及太过严重地轻视了它的脆弱性。 - Global executives and investors must pay heed to this vibrant continent, McKinsey has said, and pay heed they have.
麦肯锡称,全球高管及投资者必须关注这块充满活力的大陆。而这些人也确实对非洲给予了关注。 - The prevalence of ESBLs in children hospital infection was high, so the clinical microbiology laboratory should pay heed to its detection for rational use of antibiotics and effective control of resistance.
因此,得出结论:儿童医院产ESBLs的发生率相当高,儿科医生应重视感染性标本的早期培养,并根据药敏结果合理使用抗生素,以便及时有效地控制ESBLs菌株在医院感染与流行。